Anyone who has sit near a window may have experienced the startling moment when a bird smacks into it. Like the famous scene when a pelican’s crash startles a dentist into an inadvertent tooth-pull in “Finding Nemo,” it can seem cartoonishly silly...